Forum Prison
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 22 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 22 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 335 le Dim 18 Jan 2015, 19:14

[Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

[Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Mar 19 Juil 2016, 13:03

Au 1er juillet, 69 375 personnes sont en prison

La saturation des prisons facilite la récidive. Un mal français bien connu. "Nos prisons annoncent les malheurs de demain", a récemment mis en garde Jean-Jacques Urvoas. Photo AFP



Avec 69 375 personnes incarcérées, le nombre de détenus dans les prisons françaises a atteint au 1er juillet un nouveau record. Soit une croissance de 1,2% sur un mois et de 3,8% sur un an.

Depuis plusieurs mois, les statistiques frôlaient le précédent record historique de nombre de détenus établi en avril 2014 avec 68 859 personnes incarcérées.

1648 détenus sur des matelas au sol
Ce chiffre record qui se traduit par une augmentation de la surpopulation pénale puisqu’au 1er juillet, la capacité des établissements pénitentiaires pour accueillir ces détenus n’était que de 58 311 places opérationnelles.

Parmi les détenus, 1648 étaient installés directement sur des matelas posés au sol.

Les conséquences de cette surpopulation sont connues: tensions et violences entre détenus et contre les surveillants, diminution des activités et moindre disponibilité des conseillers d’insertion.
DL-19-07-16


Dernière édition par Tatie le Mar 19 Juil 2016, 13:07, édité 1 fois

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Mar 19 Juil 2016, 13:06

on nous annonce ça, froidement, comme-ci ces 1648 personnes qui couchent au sol n’étaient que des "matelas" et non des hommes, des femme, des jeunes qui souffrent de cette situation.
et bien évidement dans les violences on tait les violences matons ->détenus, on tait les suicides que ça engendre, les dépressions.

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Invité le Mar 19 Juil 2016, 15:30

Tatie a écrit:...
c'est à dire par exemple que dans une pièce de 9m2 ou on fait déjà cohabiter deux détenus on ajoute un matelas qui prends 2 m2 et le type qui va dessus ?
Par cette chaleur ?
et le tout 1648 fois ?

Si c'était des chiens ou des ânes tout le monde hurlerait au scandale. non ?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Amarok le Mar 19 Juil 2016, 18:32

Une situation catastrophique et inacceptable qui ne peut que générer un mal-être énorme pour des centaines de détenus qui sont enfermés dans des conditions intenables plus de 20h par jour .
C'est carrément surréaliste ces chiffres en augmentation constante ... Il n'y aura donc jamais aucune solution,ni même amélioration à un problème aussi sérieux?

Amarok
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 790
Réputation : 88
Age : 54
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  ISA14 le Mer 20 Juil 2016, 00:04

Bonsoir,
Oui c'est inacceptable cette situation, des milliers de détenu(e)s qui couchent sur des matelas, avec cette chaleur ! Quand la France, Pays des droits de l'Homme réagira t-elle ?

ISA14
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 1256
Réputation : 30
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Barbarella le Mer 20 Juil 2016, 08:37

Question bête, quels mouvements existent-ils pour se fédérer ?
De plus, en période électorale et malheureusement, compte tenu de événements que l'on traverse, la politique ultra sécuritaire va se renforcer et parler d'aménagements de peine, de surpopulation carcérale va faire monter aux créneaux tous les gens qui ne savent pas que la prison avec ses conditions ne peut que renforcer les risques.

Barbarella
Membre actif
Membre actif

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 69
Réputation : 2
Age : 47
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Jeu 21 Juil 2016, 09:15

Coutances
Dans une prison de Normandie. Sept dans une cellule de 20 m2, l'État condamné
Surpopulation carcérale. Détenu pendant 40 jours dans une surface inférieure à 3 m2, un prisonnier de Coutances (Manche) vient d'obtenir une indemnité.

Explications.


Les dernières statistiques du ministère de la Justice témoignent de la surpopulation carcérale : en juillet 2016, 69 375 détenus pour 58 311 places. Un triste record. La règle de la cellule individuelle est loin d’être respectée.

C’est encore pire à la maison d’arrêt de Coutances (Manche), véritable exception sur la carte pénitentiaire : « L’hébergement en dortoirs reste la particularité de cet établissement », souligne sobrement le site internet du ministère de la Justice.
Conçue théoriquement pour cinq prisonniers, l’une des neuf cellules compte 12 lits superposés, une table pour huit, une douche, un WC. Le tout dans 28 m2…
Incarcéré à Coutances, du 28 novembre 2014 au 28 juillet 2015, un détenu a, en novembre 2015, attaqué l’État devant le tribunal administratif de Caen (Calvados) pour « conditions de détention attentatoires à la dignité humaine.»

« Conditions de détention attentatoires à la dignité humaine »

L’affaire a été plaidée le 26 mai 2016 et le tribunal vient de rendre son jugement. Les juges écartent une à une de nombreuses réclamations : les cellules sont vétustes, mais bien entretenues et elles ne manquent pas de luminosité. Les draps sont changés tous les 15 jours. Certes, il n’y a pas de réfrigérateur, mais le règlement n’en prévoit pas. Reste la question de la cellule individuelle. « Compte tenu du nombre de cellules disponibles, de la disposition des locaux, du nombre de détenus », l’administration pénitentiaire pouvait, selon le tribunal administratif, ne pas respecter le principe de l’encellulement individuel. En revanche, chaque prisonnier doit disposer d’au moins trois m2. Or, pendant sa détention à Coutances, le détenu a cohabité pendant 13 jours avec six compagnons dans la cellule EQUH02 de 20,85 m2. Soit 2,97 m2 (mobilier inclus) par occupant. Même cohabitation à sept pendant 27 jours dans la cellule EQH01 de 20,95 m2. Soit 2,99 m2 par personne. Dans ce second cas, le mobilier comportait un matelas supplémentaire posé à même le sol. « Les conditions de vie imposées pendant 40 jours ont entraîné un préjudice moral pour le détenu, ouvrant droit à réparation », ont estimé les juges qui ont accordé 500 indemnités . Plus 1 000 euros pour l’avocat.



Construite en 1821, la prison de Coutances accueille en principe 40 détenus dans neuf grandes cellules avec plusieurs lits. Des lits superposés supplémentaires -parfois à trois étages- ont porté la capacité d’accueil à 71 places. En juin 2015, on comptait 86 détenus. En 2014, un détenu non fumeur a fait condamner l’État pour avoir dû cohabiter avec des prisonniers fumeurs à la prison de Coutances.

Info Normandie-actu.-21-07-16

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Jeu 21 Juil 2016, 09:18

hallucinant, non?
indemniser c'est bien, mais réfléchir à trouver des solutions intelligentes et plus respectueuses des personnes emprisonnées rapidement, ça ne serait pas mieux?

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Invité le Jeu 21 Juil 2016, 11:52

Tatie a écrit:...
oui et oui mais on est dans une autre idée de la justice, à coup de parties civiles et d'indemnisation, histoire d'entretenir un système où l'humain est devenu accessoire. Mais sans doute sommes nous encore trop nombreux à confondre la Justice en tant que vertu et l'administration qui porte le même nom.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Jeu 21 Juil 2016, 12:37


ENTRETIEN

François Bès : « Des prisons pleines, c’est plus de récidive et moins de sécurité »

Coordinateur du pôle enquête de l’Observatoire international des prisons (OIP), François Bès décrypte les raisons de la surpopulation carcérale record atteinte en ce mois de juillet. Et alerte sur les conséquences néfastes que pourrait avoir cette tendance à l’incarcération massive.

Avec 69 375 détenusau 1er juillet, pour 58 683 places, la France vient de battre son record de surpopulation carcérale. Le précédent datait du mois d’avril 2014 (68 859 détenus). Des chiffres qui ont suscité la colère de la CGT pénitentiaire. Dans un communiqué, le syndicat note que le contexte terroriste semble avoir « modelé l’ensemble de la politique pénale », contribuant à cette surpopulation. Les prisons françaises sont de véritables « marmites infernales », alerte-t-il. Un constat partagé par François Bès, de l’Observatoire international des prisons.

Comment expliquez-vous ces chiffres ?

C’est la conjonction de deux phénomènes. D’abord, la lente mais constante montée, depuis plusieurs années, du nombre de détenus. Mais aussi un durcissement visible depuis les attentats de 2015. Ainsi, en un an, le nombre de détentions provisoires a augmenté de 18 %. Et les aménagements de peine, eux, ont dégringolé. Plus d’incarcérations, moins de sorties anticipées, cela crée un engorgement naturel. Les magistrats sont sensibles au climat général, nourri par l’opinion et les responsables politiques, et accordent de moins en moins de ces aménagements. Le rapport 2015 sur les prisons en Île-de-France montre cette hausse du nombre de détenus, mais aussi une saturation des quartiers d’isolement, où sont souvent placées des personnes incarcérées pour radicalisation ou terrorisme. Par ailleurs, si on regarde les courbes du nombre de détenus et des places de prison, on voit que les deux sont à la hausse. Mais qu’elles ne se rejoignent jamais. Construire de nouvelles prisons ne peut donc pas être la seule solution avancée.

On sait que la prison favorise la récidive. Comment convaincre l’opinion qu’elle n’est pas forcément la meilleure solution ?


Il y a une forte demande de sécurité de la part de la population. Mais rappelons-lui que les phénomènes de radicalisation ou de terrorisme ne concernent qu’une petite partie des justiciables, et même des personnes détenues. Or ce climat joue sur l’ensemble de la chaîne pénale, qui se durcit d’année en année. À ce titre, la baisse des aménagements de peine est inquiétante, car on sait que la récidive est deux fois moins élevée en cas de sortie anticipée, avec suivi, qu’en cas de sortie sèche. Avec cette incarcération massive, on va produire plus de récidive, dont plus de victimes demain, et une société qui sera globalement moins sécurisée. De même, la surpopulation carcérale massive a elle-même des conséquences néfastes : elle crée des tensions, de la violence, une certaine forme de radicalisation, pas forcément religieuse, mais qui se traduit par une haine de la société. Au fond, la prison produit des gens qui sont plus dangereux à leur sortie qu’à leur entrée sous les verrous. Mais pour comprendre ça, il faut sortir de l’émotion.

Le garde des Sceaux le reconnaît : « Nos prisons annoncent les malheurs de demain. »

C’est vrai. Jean-Jacques Urvoas s’est aussi plaint d’une opinion publique qu’il jugeait « schizophrénique », parce que réclamant « plus d’enfermement » et affichant « en même temps une allergie aux conditions de vie dégradantes des détenus et des surveillants ». Mais le ministre participe de cette schizophrénie en annonçant la construction de nouvelles prisons, tout en promettant un développement des aménagements de peine. Développement qui ne se concrétise pas dans les faits.

Le ministre promet des avancées, via un rapport qu’il remettra sur l’encellulement individuel. Cela vous paraît-il réaliste ?

Non, cela ressemble à un vœu pieux. Chaque année, le décret d’application de la loi sur l’encellulement individuel est consciencieusement reporté, par tous les gouvernements. Le seul moyen de tendre vers cet objectif est d’appliquer les aménagements prévus pour les courtes peines, liées à des délits, soit l’immense majorité des condamnations. Les textes existent, mais la volonté politique n’est pas là. Or, sur le plan budgétaire, ce serait aussi un meilleur calcul. Car si une journée de prison coûte environ 100 euros, c’est trois fois moins pour une journée en « placement extérieur avec suivi ». Au lieu de ça, le budget de la justice est aujourd’hui massivement absorbé par la pénitentiaire (43 % du budget total – NDLR), et singulièrement la construction de nouvelles prisons.

l'Humanité-21-07-16

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  ISA14 le Jeu 21 Juil 2016, 23:50

Bonsoir,

A peine 3m² par détenu ! hallucinant ! 12 détenus dans une cellule prévue pour 5 ! on est bien loin de la cellule individuelle.

Quant à l'entretien de François Bès, il est très instructif. La surpopulation carcérale s'expliquerai aussi par le durcissement des peines et par le fait que la justice freine les aménagement de peines depuis les attentats de 2015.

ISA14
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 1256
Réputation : 30
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Amarok le Ven 22 Juil 2016, 00:13

On sait que l'enfermement est inutile,mais on envoie toujours un maximum de gens en prison , l'éventail des délits est de plus en plus large , les aménagements de peine moins nombreux .Les magistrats sont formés dans cette logique qui doit leur paraitre normale .Résultat : la surenchère de la surpopulation carcérale est mécanique,systématique . Triste logique ,très éloignée du sens des réalités ....

Amarok
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 790
Réputation : 88
Age : 54
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  ISA14 le Ven 22 Juil 2016, 00:35

Alors que 14 612 détenus sont en surnombre dans les maisons d'arrêt françaises, 773 places y sont inoccupées. Les remplir ne suffirait pas à régler le problème de la surpopulation carcérale, mais un spécialiste des statistiques pénitentiaires réclame des explications.

Au 1er juillet, 69 375 personnes étaient détenues dans les 187 prisons françaises, pour 58 311 places opérationelles. Le nombre de détenus a augmenté de 1,2 % depuis le mois de juin et de 3,8 % sur un an. L'administration pénitentiaire précise que 1 648 détenus dorment sur un matelas posé à même le sol. Le record historique de 68 859 personnes incarcérées, établi en avril 2014, est battu.
Un record pas vraiment surprenant : en mars, le Conseil de l'Europe avait classé la France à la septième place des pays dont les prisons sont surpeuplées, sur quarante-sept États membres.
141,9% d'occupation dans les maisons d'arrêt
Les prisons françaises sont classées en deux grandes catégories. Les 88 établissements pour peine ne connaissent pas de problème de surpopulation, puisque la densité carcérale y est en moyenne de 90,1 %. Elle n'y dépasse les 100 % qu'en Outre-Mer (111,6 %).
Par contre, elle atteint en moyenne 141,9 % dans les 91 maisons d'arrêt (qui accueillent les personnes en attente de jugement et les personnes condamnées dont la peine ou le reliquat de peine n'excède pas deux ans). Cette situation avait notamment provoqué le blocage de la maison d'arrêt de Saint-Brieuc par ses surveillants, qui dénonçaient un taux d'occupation de 230 %, en février.
773 places inoccupées en maison d'arrêt
Au 1er juillet, il y avait 46 906 détenus dans les maisons d'arrêt, pour 33 067 places opérationnelles (sans compter, par exemple, les cellules en travaux). Mais paradoxalement, il y a aussi des places inoccupées, pointe Pierre-Victor Tournier, directeur de recherches au CNRS à la retraite, qui épluche chaque mois les statistiques carcérales. Selon les données du ministère de la Justice, il en a recensé 773 dans les maisons d'arrêt, en juillet. Les 46 906 détenus se concentrent donc dans 32 294 places, ce qui fait 14 612 détenus en trop.
Des places inoccupées d'un côté, des cellules surpeuplées de l'autre. Ne pourrait-on pas simplement transférer les détenus dans les prisons où il y a plus de places ? C'est loin d'être aussi simple. Même si ces 773 places étaient remplies, cela serait largement insuffisant pour accueillir les 14 612 détenus en surnombre.
Mais Pierre-Victor Tournier aimerait quand même savoir pourquoi ces places sont libres. Des informations qu'il demande régulièrement. En vain. « Car cela obligerait l'administration à rendre des comptes sur sa façon de gérer le parc pénitentiaire », explique-t-il
Places réservées pour les mineurs et les femmes

Il avance plusieurs raisons pour expliquer ces lits vides. À l'ouverture d'une prison, elles le sont toutes. Normal, mais Pierre-Victor Tournier aimerait que l'administration fasse des bilans sur la vitesse à laquelle elles se remplissent. Certaines places sont réservées aux mineurs et aux femmes. Cela aussi, c'est normal, mais des statistiques plus précises permettraient de savoir si ces zones réservées ne sont pas surdimensionnées. Ces données permettraient aussi de vérifier si les capacités de certaines régions ne sont pas, elles aussi, structurellement surdimensionnées. Enfin, le chercheur aimerait savoir comment les personnes sont affectées dans les maisons d'arrêt : est-ce que les magistrats en connaissent les taux de remplissage ?
Source : Ouest france numérique

ISA14
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 1256
Réputation : 30
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Lun 25 Juil 2016, 13:34

Six détenues dans une cellule de 15m², un avocat dénonce des conditions de vie "scandaleuses"


Les conditions de vie au centre de détention des femmes à la maison d'arrêt de Nice sont déplorables, dénoncent un avocat du barreau d'Aix-en-Provence. Il a écrit à Jean-Michel Prêtre, procureur de la République de Nice.


Maison darrêt de Nice.

"Jeanne W., 39 ans, est enfermée 20 heures sur 24 dans une cellule de 15m² avec quatre et même parfois cinq codétenues, en permanence". Me Luc Febbraro, un avocat du barreau d'Aix-en-Provence, vient d'écrire au procureur de la République de Nice "pour l'alerter sur les conditions de détention des femmes à la maison d'arrêt de Nice".

Le pénaliste a déposé plainte contre X au nom de sa cliente. "J'ai signalé à M. Prêtre [procureur de la République de Nice] que ces conditions innommables scandaleuses. J'ai également envoyé une copie de mon courrier au juge d'application des peines qui vient de refuser un aménagement de peine pour cette dame alors qu'elle doit être libérée le 10 octobre prochain."

"TRAITEMENT DÉGRADANT"

Le pénaliste d'Aix s'appuie sur l'article 225-14 qui sanctionne le fait de soumettre une personne vulnérable à des conditions d'hébergement incompatibles avec la dignité humaine.

Luc Febbraro évoque également l'article 3 de la Convention européenne des droits de l'homme en estimant que "Jeanne W est victime d'un traitement dégradant."

Mi-juin, des détenues s'étaient manifestés dans la cour de promenade en refusant de gagner leurs cellules. Elles protestaient contre la surpopulation carcérale, problème régulièrement soulevé à Nice par les syndicats pénitentiaires UFAP et CGT. "Le problème est identique aux Baumettes à Marseille et aucun magistrat ne réagit", s'indigne Me Febbraro.

nice-matin-22-07-16

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Barbarella le Lun 25 Juil 2016, 21:22

Je ne peux même pas imaginer ce que cela doit être. Le problème, c'est qu'on a 100 fois plus de reportages sur les conditions de traitement des animaux (qui ne sont pas non plus tolérables ) que sur les conditions de ces détenus. Pourquoi ? ce n'est pas assez vendeur au niveau des médias ? Qui cela intéresse de savoir ce qui se passe derrière les murs à part les détenus, leurs proches et quelques hommes et femmes publiques. C'est sur, les médias sont présents tout de suite quand l’affaire éclate (ils avaient mon numéro de portable avant même que les gendarmes ne m'ait prévenu que mon fils était incarcéré, ils ont été cherché ma fille à son lycée, ils ont fait le siège devant notre maison). Bon, cela n'a rien à voir mais de nos jours, l'impact médiatique est énorme et pour le moment, les reportages sur la prison passent sur ARTE ou à des heures tardives donc pas vraiment d'audience importante. Pourtant, on devrait se révolter contre ça mais pour cela, il faut que les informations soient diffusées.

Barbarella
Membre actif
Membre actif

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 69
Réputation : 2
Age : 47
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Tatie le Mar 26 Juil 2016, 08:47

Barbarella a écrit: Qui cela intéresse de savoir ce qui se passe derrière les murs à part les détenus, leurs proches et quelques hommes et femmes publique

soyons honnêtes! ça intéressait quel pourcentage d'entre nous la détention, avant d'y être confronté?
et ça intéressera combien de personnes une fois leur proche sorti?

je suis sur ce forum depuis suffisamment longtemps pour savoir que rien ne dure, ni l'offuscation, ni les colères, ni l’intérêt déclaré.

alors inutile de tirer à boulet rouge sur l'indifférence des autres quand nous meme l'avons été et le serons ..

Tatie
V.I.P.
V.I.P.

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 13925
Réputation : 317
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Barbarella le Mar 26 Juil 2016, 09:25

C'est certain, je ne me serais pas poser la question des conditions d'incarcération; Ce que je veux dire, c'est que si l'on est pas concerné, un des moyens d'informer, c'est les médias. Alors, savoir si cela fera réagir les gens ou si cela sera simplement du voyeurisme, malheureusement, j'opte plutôt pour la seconde hypothèse. c'est également vrai que je ne serais peut-être plus mobilisée dans quelques années. Mais pourquoi ce battre plus pour cette cause, que pour d'autres injustices, atrocités qui se passent dans le monde ? Il faut espérer que si ces faits étaient un peu plus relayés par les médias, cela pousserait les hommes de pouvoirs en France à faire quelque chose. Je n'en suis pas sûre mais il faut bien trouver des moyens. Ce n'est pas les détenus ni les proches qui vont défiler dans la rue pour revendiquer leurs droits. Ce sera toujours des actions coup de poing, qui en plus seront sanctionnées et donc préjudiciable à ceux qui se permettent de résister et de dire non.

Barbarella
Membre actif
Membre actif

Niveau d'alerte : Aucun avertissement
Messages : 69
Réputation : 2
Age : 47
Féminin

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Actu] (sur)population carcérale au 01-07-16

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 10:48


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum